...

45 Grand Central Terminl New York

تأجير يخوت في ابو ظبي

تأجير يخوت في ابو ظبي

أسطول اليخوت لدينا

أفضل يخوت للايجار في ابوظبي

يخت سوبر 68 قدم

1199 درهم إماراتي / الساعة

تيكنو مارين

999 درهم إماراتي / الساعة

55 ft luxury

850 درهم / ساعة

قارب منزل هايا

650 درهم إماراتي / الساعة

قارب منزل سعديات

1299 درهم إماراتي / الساعة

جولف كرافت 34 قدم

450 درهم إماراتي / الساعة

تأجير يخوت في أبوظبي – تشارتر خاص

Discover the ultimate luxury in yacht rental Abu Dhabi with our premium private charters. We provide an exclusive fleet and five-star service to create your perfect day on the water.

You can plan a relaxing family cruise or a fun party at sea. This experience is truly unforgettable. Book a yacht rental in Abu Dhabi now via our site or WhatsApp for an instant confirmation, and set sail on the journey of a lifetime.

لماذا تختارنا؟

نفخر بتقديم الفخامة مع الحفاظ على الدفء والسهولة في الوصول. yacht charter service in Abu Dhabi. With us, you can expect:

From a warm welcome to your final farewell, our professional crew treats you like royalty. Your safety and enjoyment are our highest priorities, ensuring a seamless and excellent experience throughout your trip.

  • Cruise in confidence and style on our impeccably maintained vessels. Each yacht is equipped with upscale amenities and meets rigorous standards for your comfort and a smooth journey, making it the finest boat rental Abu Dhabi choice.

  • We believe in honesty and value. Our yacht rental Abu Dhabi prices are straightforward with no hidden fees, allowing you to relax and focus on enjoying your charter. With options ranging from AED 500/hr to AED 5,000/hr, there’s a perfect boat rental Abu Dhabi price point for every occasion.

  • We are here for you anytime. Our team offers around-the-clock support for inquiries via phone or WhatsApp and provides instant booking confirmation. Planning your yacht Abu Dhabi rent experience is effortless and convenient with our dedicated support.

أسطول اليخوت لدينا

Discover the perfect vessel for your maritime adventure with our diverse and meticulously curated fleet. We cater to every desire, offering everything from intimate boat charter abu dhabi options to majestic superyachts for the most lavish celebrations. Whether you’re seeking a cheap yacht rental or unparalleled luxury, we have the ideal match for your occasion and budget.

Our options range from the cozy Explorer at AED 500/hour (ideal for small groups and budget-conscious outings) up to the magnificent super yacht at AED 5,000/hour (our flagship superyacht for the ultimate in luxury). In between, yachts like the Voyager Elite (~AED 1,500/hr) and Celestial Majesty (~AED 2,500/hr) offer a blend of space and opulence.

Every vessel in our fleet, from our most affordable to our ultra-luxurious models, is maintained to the highest standards. Each features elegant interiors, spacious decks, and state-of-the-art facilities to guarantee every guest a VIP experience. Begin your yacht booking Abu Dhabi process with us to find your perfect match.

cruise-ships-yachts-monaco-harbor_1147-586

Experiences & Occasions

From relaxed cruises to once-in-a-lifetime celebrations, with our yacht rental abu dhabi create unforgettable moments on board. Some popular experiences we cater to include:

birthday yacht rental Abu Dhabi
  • Throw a unique yacht birthday party Abu Dhabi style and celebrate another year around the sun surrounded by open sky and sea. For the ultimate experience, choose our premium yacht rental abu dhabi with food package. We’ll decorate the yacht, arrange music and cake, and make it a birthday to remember. To start planning, simply contact us for a quote on our yacht rental Abu prices and proceed with your yacht booking Abu Dhabi.

  • Make your proposal extraordinary with a private sunset setting on the water. A yacht charter abu dhabi offers a truly magical, intimate moment to pop the question against the stunning backdrop of Abu Dhabi’s coastline.

Corporate Events & Team Building

  • Impress business partners or reward your team with a private yacht rental abu dhabi for corporate events. Our yacht charter abu dhabi provides a refined yet relaxed venue for meetings, networking, or team-building activities, far away from the usual office environment.

رحلات غروب الشمس

  • استمتع بالهدوء رحلة يخت غروب الشمس في أبوظبي على طول الساحل. شاهد السماء تتحول إلى اللونين الذهبي والوردي فوق الماء بينما يتحول النهار إلى ليل، مما يخلق تجربة رائعة للجميع على متن اليخت.

  • يمكنك التوجه إلى المياه العميقة من أجل تأجير يخت صيد الأسماك في أبوظبي تجربة. يمكن توفير كافة المعدات، لذا يمكنك صيد الأسماك في النهار ثم الاسترخاء على سطح اليخت براحة.

watersports Abu Dhabi

الخدمات على متن اليخت

Enhance your private boat charter abu dhabi with our range of premium onboard services and extras:

Craving thrills? We can arrange jet skis and other water toys to accompany your yacht rental Abu Dhabi. It’s the ultimate jet ski and yacht Abu Dhabi adventure – zoom across the waves and then hop back on board to relax.

  • Dine on the waves. Choose from gourmet catering options for your yacht rental Abu Dhabi with food, including live BBQ, canapés, or even a personal chef. Savour freshly prepared dishes and beverages while enjoying sea views from the deck.

  • خصص يختك لهذه المناسبة. سواء كانت ترتيبات زهور أنيقة لطلب يد أو ديكور ممتع لعيد ميلاد لحفل، سنخلق الجو المثالي على متن اليخت حسب طلبك.

  • حدد الأجواء مع ألحانك المفضلة. تحتوي يخوتنا على أنظمة صوت عالية الجودة مع اتصال Bluetooth. يمكنك أن تكون الدي جي، أو دعنا نرتب لك الترفيه الحي – من عرض صوتي هادئ إلى دي جي حيوي – ليناسب مناسبتك.

Contact-now

المسارات الشهيرة

Explore the beauty of Abu Dhabi from the water. Our captains know the best routes and scenic spots. Here are some favourite itineraries our guests love:

  • Sail along the Corniche and Marina skyline for breathtaking views of Abu Dhabi’s modern architecture and iconic landmarks. This popular yacht rental Abu Dhabi Marina route offers stunning vistas as you glide by the towering cityscape and sights like the Emirates Palace and Qasr Al Watan glowing in the distance.

  • Anchor at idyllic island spots for a beach picnic or swim. We can take you to hidden gems such as Lulu Island or other tranquil isles on your boat rental Abu Dhabi adventure, where you can dip into crystal-clear waters and soak up the sun in privacy.

  • استمتع بجولة حول اثنين من أشهر جزر أبوظبي. أبحر بجانب تأجير يخت في مارينا ياس أماكن يمكن من خلالها مشاهدة حلبة ياس مارينا وعالم فيراري من البحر، ثم التوجه نحو شواطئ جزيرة سعديات النقية ومعالمها الثقافية.

  • An early evening cruise to witness a spectacular Arabian Gulf sunset. This yacht route is all about relaxation and romance – the kind of sunset yacht cruise Abu Dhabi يشتهر به، ويحبّه الأزواج والعائلات على حد سواء.

عملية الحجز

حجز يختك تأجير اليخوت في أبوظبي بسيطة وخالية من المتاعب. فقط اتبع هذه الخطوات السهلة:

  1. Get in touch via our website, phone, or WhatsApp (we’re available 24/7). Let us know your preferred date, number of guests, and any special requests for your trip.
  • سوف نوصي بأفضل الخيارات من أسطولنا بناءً على احتياجاتك. اختر اليخت المثالي وأي إضافات (التموين، الجيت سكي، الزينة، إلخ)، وسنقدم لك عرضًا شفافًا بدون مفاجآت.
  •  بمجرد أن تكون راضيًا عن الخطة، قم بتأكيد حجزك وتحديد تاريخك. نحن نجعل الدفع والأوراق سهلة، مع تأكيد فوري عبر WhatsApp لك لضمان راحتك. ثم استعد للاستمتاع – في يوم رحلتك، فقط وصل إلى المارينا وركب على متن اليخت!

احجز يختك بسهولة من خلال منصتنا الإلكترونية السهلة.

هل أنتم مستعدون للإبحار؟ تواصلوا معنا على WhatsApp على مدار الساعة طوال الأسبوع.

هل أنتم مستعدون للانطلاق في رحلتكم الخاصة؟ تأجير يخت خاص في أبوظبينحن على بعد رسالة واحدة فقط. تواصلوا معنا على WhatsApp على مدار الساعة طوال الأسبوع. لأي استفسارات أو للحجز الفوري. بغض النظر عن الوقت، فريقنا دائمًا جاهز لمساعدتكم. راسلنا عبر واتساب الآن لبدء التخطيط لتجربتك التي لا تُنسى رحلة اليخت في أبوظبي!

تأجير اليخوت في أبوظبي – الأسئلة الشائعة

كم يكلف تأجير يخت في أبوظبي؟

Our yacht rental abu dhabi prices typically range from AED 500 per hour for a smaller vessel to over AED 2,000 per hour for a large luxury yacht .The final boat rental price is determined by the yacht’s size, its capacity, and the rental duration. Most rentals have a minimum of 2-3 hours, making the starting total for a boat rental Abu Dhabi price around AED 1,500 to AED 3,000.

It’s important to note that while the base price usually covers the yacht, a professional crew, fuel, and basic amenities, opting for a yacht rental abu dhabi with food, premium beverages, or water sports equipment will increase the overall cost. For an exact quote tailored to your event, we recommend contacting us directly with your group size and preferences.

To begin your yacht booking in Abu Dhabi, start by selecting your ideal vessel based on your group size and desired amenities, then choose your preferred date and trip duration. You can instantly reserve your journey by using the “Book Now” feature on our website or by contacting our dedicated team via phone or WhatsApp.

To confirm your boat charter in Abu Dhabi, you will need to provide a few details about your group and any special requests, followed by a secure payment. Upon confirmation ( paying a deposit or full amount), you will receive all essential trip information, including the meeting point, which is frequently at a premier yacht rental abu dhabi marina. We highly recommend booking in advance to guarantee availability for your chosen yacht and ensure a seamless experience.

Finding the perfect vessel for your yacht rental Abu Dhabi is easy with our diverse fleet, designed to accommodate any group size. For an intimate gathering, our smaller options for boat rental Abu Dhabi comfortably host 8-15 guests, making them ideal for families or a small group of friends. If you’re planning a larger celebration or corporate event, our mid-sized yachts are perfectly suited for 20-30 people. For the ultimate grand event, we offer expansive party yachts capable of hosting 40 to over 100 guests.

When you proceed with your yacht booking, it is essential to confirm the specific capacity of your chosen yacht to ensure a comfortable experience. For instance, you might select a 50-foot yacht for 15 people or a spacious double-decker for 60 guests. To find the ideal fit for your party, simply inform us of your guest count during your inquiry, and our team will gladly recommend the best yacht charter Abu Dhabi option for you.

When you book a yacht Abu Dhabi rent services, you can expect a host of premium amenities designed for maximum comfort and enjoyment. While specific features vary, our yacht charter packages are all-inclusive to ensure a seamless experience.

Every rental comes with a professional captain and crew to handle all operations, allowing you to simply relax. Your safety is paramount, with all vessels equipped with life jackets, first-aid kits, and emergency communication systems.

For your comfort, you will find climate-controlled indoor salons, restroom facilities, and on larger vessels, private bedrooms and a bathroom/toilet for your convenience. The spacious outdoor decks and sunbathing areas provide the perfect vantage point to admire Abu Dhabi’s stunning skyline.

To complete your journey, most yachts feature advanced Bluetooth sound systems for your music, and many larger options boast additional entertainment like TVs and onboard Wi-Fi. For a truly premium experience, inquire about our exclusive boat charter abu dhabi with food and beverage packages to elevate your cruise.

نعم – استئجار يخت في أبوظبي آمن بشكل عام، طالما أنك تختار شركة تأجير مرخصة وذات سمعة جيدة. جميع شركات تأجير اليخوت القانونية ملزمة باتباع اللوائح الصارمة التي وضعتها السلطات البحرية في الإمارات العربية المتحدة. وهذا يعني أن اليخت سيكون مجهزًا بكابتن وطاقم محترف مدربين على إجراءات السلامة والإسعافات الأولية. قبل الرحيل، عادة ما يقدم الطاقم محاضرة توجيهية للسلامة، يشيرون فيها إلى مواقع سترات النجاة وبروتوكولات الطوارئ. كما أن اليخوت مجهزة بمعدات السلامة الضرورية (سترات النجاة للجميع على متن اليخت، حلقات النجاة، أدوات السلامة من الحرائق، إلخ)، وتخضع القوارب لفحص منتظم لضمان صلاحيتها للإبحار.

بالإضافة إلى ذلك، فإن المياه حول أبوظبي عادةً هادئة (لأنها تقع في الخليج العربي مع العديد من الخلجان المحمية)، وتلتزم مسارات الرحلات الترفيهية بالقرب من الساحل أو ضمن أمان مناطق المارينا. كما أن خفر السواحل يراقب حركة السفن لضمان الالتزام بالسلامة. حتى إذا لم تكن متمرسًا في الإبحار أو كان معك أطفال، يمكنك الشعور بالراحة — أنت في يد طاقم محترف طوال الوقت. فقط اتبع تعليمات الطاقم (مثل البقاء داخل المناطق المخصصة من اليخت أثناء تحركه) وستتمتع برحلة آمنة وممتعة. إذا كان لديك أي مخاوف، يمكنك سؤال شركة تأجير اليخوت عن سجلها في السلامة أو أي شهادات – فالحصول على راحة البال أمر مهم، والشركات الجيدة ستكون سعيدة بتطمينك.

أبوظبي معروفة بأجوائها المشمسة، ولكن في بعض الأحيان قد يتداخل الطقس مع الرحلات البحرية. إذا كان الطقس سيئًا (على سبيل المثال، الأمطار الغزيرة، الرياح القوية، أو البحر الهائج) في يوم تأجير اليخت، فإن معظم الشركات ستقوم إما بإعادة جدولة رحلتك أو تقديم استرداد أو رصيد. السلامة هي الأولوية القصوى، لذلك لن تخرج الرحلات في ظروف غير آمنة. عادةً ما يقوم القبطان بتقييم الطقس وحالة البحر في يوم الرحلة. إذا كان هناك أمطار خفيفة أو حرارة معتدلة، يمكن عادةً متابعة الرحلة (العديد من اليخوت تحتوي على مناطق داخلية للراحة). ومع ذلك، إذا كانت هناك عاصفة رعدية نادرة، أو رياح شديدة، أو تحذيرات من البحر الهائج، قد يتم تأجيل الرحلة.

من الأفضل مناقشة سياسة الطقس مع شركة الإيجار عند الحجز. العديد من الشركات لديها بند في شروطها يتعلق بإلغاءات الرحلات بسبب الطقس. في الواقع، إذا كان الطقس السيئ متوقعًا، ستتواصل معك الشركة مسبقًا إما لإعادة الحجز لتاريخ أو وقت آخر، أو للإلغاء مع استرداد الأموال. إذا كان جدولك مرنًا، فسيتم ببساطة نقل الحجز إلى اليوم المناسب التالي. لا داعي للقلق، فمناخ أبوظبي عمومًا قابل للتنبؤ به – فالأمطار نادرة إلا في الأشهر الأكثر برودة، والبحر عادة هادئ، خاصة في موسم اليخوت الرئيسي (من أكتوبر إلى مايو). لذا، في حين أن الإلغاءات بسبب الطقس قد تحدث، إلا أنها ليست شائعة جدًا. دائمًا ما تواصل مع شركة التأجير إذا كنت غير متأكد – هم سيبقونك على اطلاع بأي مشاكل تتعلق بالطقس.

لا يوجد رمز لباس صارم لرحلة يخت خاصة في أبوظبي – الجو على متن اليخت غير رسمي – ولكن من الأفضل أن ترتدي ملابس مريحة ومتوافقة مع الطقس. إليك بعض النصائح حول ما يجب ارتداؤه في رحلتك على اليخت:

  • ملابس خفيفة ومريحة: أبوظبي دافئة ومشمسة، لذا يفضل اختيار الأقمشة القابلة للتنفس. الشورتات، التي شيرتات، القمصان القصيرة، الفساتين الصيفية، أو الملابس السباحة تحت غطاء هي جميع الخيارات الجيدة. يمكنك بالتأكيد ارتداء ملابس السباحة على اليخت إذا كنت تخطط للسباحة أو التشمس، فقط أحضر منشفة أو غطاء عند الحاجة.

  • الأحذية: ارتدِ أحذية مسطحة غير ملوثة. قد تكون أسطح اليخت زلقة، لذا فإن الصنادل، الشباشب، أو أحذية القوارب ذات القبضة الجيدة هي الخيارات المثالية. من الأفضل تجنب النعال ذات الألوان السوداء (لأنها قد تخدش سطح اليخت) والكعب العالي (فالكعب العالي يمكن أن يكون خطيرًا على قارب متحرك وقد يتلف سطح اليخت الخشبي). في الواقع، يفضل العديد من الناس المشي حافي القدمين على اليخت ليكونوا أكثر استقرارًا على السطح.

  • حماية من الشمس: لا تنسَ ارتداء نظارات شمسية وقبعة أو قبعة رياضية، حيث يمكن أن تكون الشمس قوية على الماء. من المهم استخدام واقي الشمس حتى لو بقيت تحت الظل لبعض الوقت، لأن الشمس تعكس على سطح البحر.

  • رحلات المساء أو الشتاء: إذا كنت ستذهب في رحلة غروب الشمس أو خلال الأشهر الباردة (ديسمبر – فبراير)، احضر معك سترة خفيفة أو شال أو سويتر. قد يصبح الجو عاصفًا وقليل البرودة فوق الماء في المساء، حتى في أبوظبي.

  • الاحترام الثقافي: في المارينا أو أي مناطق عامة قبل الصعود إلى اليخت، من الحكمة أن ترتدي ملابس محتشمة (على سبيل المثال، تغطية الأكتاف وعدم ارتداء شورتات قصيرة جدًا) احترامًا للعادات المحلية. بمجرد صعودك على اليخت الخاص، سيكون لديك حرية أكبر للاسترخاء في أي زي تشعر بالراحة فيه.

باختصار، لا يوجد قاعدة ملابس رسمية مثل "لا ملابس بحرية" أو شيء من هذا القبيل – الراحة والسلامة هما الأمران الرئيسيان. تخيل أنك ترتدي ملابس لنزهة على الشاطئ أو يوم بجانب المسبح، وستكون الأمور على ما يرام.

بالتأكيد! اليخت هو أحد أفضل الأماكن لحفلة عيد ميلاد في أبوظبي، حيث يوفر بيئة خاصة وفاخرة على الماء. استئجار يخت للمناسبات الخاصة – سواء كانت عيد ميلاد، ذكرى سنوية، تخرج، أو حتى عرض زواج – هو فكرة شائعة للغاية ويمكن أن تجعل الحدث لا يُنسى حقًا. العديد من شركات تأجير اليخوت في أبوظبي تقدم باقات احتفالية خاصة أو تكون سعيدة بإضافة لمسات مخصصة لحدثك.

على سبيل المثال، لحفلة عيد ميلاد، يمكنك ترتيب الزينة على اليخت مثل البالونات، واللافتات، أو تجربة الصعود على السجادة الحمراء. يمكنك إحضار كعكة عيد الميلاد الخاصة بك أو طلب من الشركة ترتيب خدمة الطعام والشواء على متن اليخت. غالبًا ما يكون هناك نظام صوتي، حتى تتمكن من تشغيل قائمة التشغيل المفضلة لصديقك أو حتى استئجار دي جي لحفلة أكبر. بعض اليخوت الكبيرة للحفلات تحتوي على أرصفة واسعة للرقص والتواصل الاجتماعي، مما يجعلها مثالية للاحتفالات.

بالنسبة للمناسبات الرومانسية مثل طلب الزواج أو الذكرى السنوية، يمكنك اختيار رحلة بحرية في المساء أثناء غروب الشمس. كثير من الناس يتقدمون للزواج على متن يخت مع منظر أفق أبوظبي المذهل أو البحر الهادئ في ساعة الغروب كخلفية. يمكن لشركات الإيجار مساعدتك في تنظيم عشاء خاص، أو وضع بتلات الورد، أو حتى الألعاب النارية (إذا سمح الميزانية والتصاريح) لجعل اللحظة أكثر خصوصية.

سواء كانت تجمعًا عائليًا، حفلة مفاجئة، أو احتفالًا بمناسبة للشركة، فقط أخبر شركة تأجير اليخوت بخططك. عادةً ما يعملون معك على تحديد الوقت، والمسار (ربما المرور بجوار المعالم السياحية الجميلة)، وأي إضافات مثل المصورين، أو الكيك، أو الترفيه. من الأفضل الحجز مسبقًا للمناسبات الخاصة، خاصةً إذا كنت بحاجة إلى تاريخ معين أو يخت أكبر، لأن الطلب قد يكون مرتفعًا خلال موسم الذروة أو عطلات نهاية الأسبوع. حفلة على يخت في أبوظبي ستُعجب ضيوفك وتمنحك تجربة لا تُنسى.

نعم، يمكنك بالتأكيد تنظيم الأحداث التجارية – مثل حفلات الشركات، واستقبال العملاء، والنزهات لبناء الفريق، أو الاجتماعات التجارية – على يخت في أبوظبي. في الواقع، استئجار يخت لتنظيم حدث تجاري يضيف لمسة فاخرة وفريدة يمكن أن تترك انطباعًا مميزًا على العملاء أو تكافئ الموظفين بطريقة لا تُنسى. إليك ما يجب معرفته عن تنظيم حدث تجاري على يخت:

  • خيارات اليخوت للمجموعات: هناك يخوت متوسطة إلى كبيرة متاحة تناسب المجموعات التجارية، تتراوح من الفرق التنفيذية الصغيرة (10-15 شخصًا) إلى الفعاليات الكبيرة (50+ حضورًا) على يخت واحد. بناءً على عدد الضيوف، يمكن لشركة اليخوت التوصية بيخت مناسب بمساحة واسعة ومقاعد كافية.
  • تحتوي العديد من اليخوت الكبيرة على صالونات داخلية مكيفة يمكن استخدامها للعروض التقديمية أو الاجتماعات، مع توفير مقاعد وطاولات مريحة. بعضها يحتوي على شاشات تلفزيون أو يمكنك إحضار جهاز عرض للشرائح. يمكن استخدام نظام الصوت على متن اليخت لإلقاء الخطب أو تشغيل الموسيقى الخلفية.
  • التموين والمشروبات: يمكنك ترتيب خدمة التموين على متن اليخت لحدثك corporate. سواء كانت مقبلات خفيفة ومشروبات لاجتماع مع العملاء أو بوفيه كامل لرحلة للموظفين، يمكن لطاقم اليخت إعداد خدمة الطعام والمشروبات. يمكنك أيضًا اختيار إحضار التموين الخاص بك.
  • أنشطة بناء الفريق: التواجد على اليخت يفتح المجال للأنشطة الترفيهية للفريق – مثل رحلة غروب الشمس لتعزيز المعنويات، أو مسابقات الصيد، أو التوقف للسباحة (إذا كان ذلك مناسبًا) لإراحة الفريق. تستخدم بعض الشركات اليخوت للورشات التدريبية خارج الموقع في بيئة أكثر استرخاءً.
  • التسويق والديكورات: إذا كان الحدث موجهًا للعملاء أو إطلاق منتج، يمكنك غالبًا إضافة العلامة التجارية – مثل الأعلام التي تحمل شعار شركتك على اليخت، أو اللافتات والديكورات الموضوعية. عادةً ما يسمح لك مزود اليخت بالديكورات طالما أنها آمنة ولا تضر بالسفينة.
  • الخصوصية والاحترافية: تضمن لك خدمات تأجير اليخوت أن يكون اليخت مخصصًا لك وحدك، مما يتيح لك مناقشة الأمور التجارية بشكل خاص. يظل الطاقم محترفًا ومتعاونًا. هم موجودون لتشغيل اليخت وتقديم المساعدة، ولكن اجتماعك أو حفلتك يمكن أن تتم دون انقطاع.

عند التخطيط لحدث يخت تجاري، قم بالتواصل بشكل واضح مع مزود تأجير اليخت. أخبرهم بغرض الحدث، الجدول الزمني (على سبيل المثال، رحلة شبكية لمدة ساعتين أثناء غروب الشمس مقابل اجتماع استراتيجي طوال اليوم على متن اليخت)، وأي معدات أو خدمات خاصة تحتاجها. سوف يساعدونك في التنسيق لضمان سير جمعيتك التجارية بسلاسة. استضافة حدث تجاري على يخت في أبوظبي ليست فقط ممكنة، بل هي أمر شائع بشكل متزايد – ومن المؤكد أنها تترك انطباعًا إيجابيًا!

نعم، في معظم الحالات، يُسمح لك بإحضار طعامك الخاص والمشروبات غير الكحولية على اليخت المستأجر، والكثير من شركات تأجير اليخوت تقدم أيضًا خدمات التموين إذا كنت تفضل أن يتم توفير الطعام لك. تعتبر المرونة في الطعام والمشروبات ميزة رائعة في اليخوت الخاصة.

  • إحضار الطعام الخاص بك: من الشائع أن يجلب الضيوف الوجبات الخفيفة أو الطعام أو مبردًا من المرطبات. سواء كانت سلة نزهة لرحلة عائلية صغيرة أو صواني من الأطعمة الخفيفة وكعكة خاصة لحفل عيد ميلاد، يمكنك عادةً إحضارها على متن اليخت. يمكن للطاقم مساعدتك في تخزين الطعام في المطبخ (المطبخ) أو الثلاجة. إذا كنت ترغب في إقامة حفلة شواء، تحقق مما إذا كان اليخت يحتوي على شواية – بعض اليخوت بها شوايات، وقد يقوم الطاقم حتى بشواء الطعام لك. فقط تذكر أن تجلب معك أي صحون وأكواب وأدوات يمكنك أن تحتاجها، رغم أن العديد من اليخوت توفر هذه الأساسيات.
  • خيارات الطعام: إذا كنت لا ترغب في القلق بشأن تحضير الطعام، يمكنك طلب خدمات الطعام من خلال شركة اليخوت. غالبًا ما يكون لديهم خيارات قوائم أو شركاء في خدمات الطعام، تتراوح من الساندويشات البسيطة وأطباق الفاكهة إلى حفلات شواء المأكولات البحرية الفاخرة أو حتى خدمات الطاهي الخاص على اليخوت الفاخرة. عادةً ما يكون الطعام إضافة بتكلفة إضافية، وستختار القائمة مسبقًا. في يوم الرحلة، سيتم جلب الطعام إلى اليخت وترتيبه لك. هذه طريقة خالية من المتاعب للاستمتاع بتناول الطعام في البحر.
  • المشروبات: غالبًا ما تشمل المشروبات غير الكحولية مثل الماء والمشروبات الغازية مجانًا. يمكنك بالتأكيد إحضار مشروباتك الخاصة مثل الصودا أو العصير أو أي مشروبات أخرى إذا كانت لديك تفضيلات معينة. بالنسبة للقهوة أو الشاي، تحتوي بعض اليخوت على ماكينة قهوة أو غلاية – اسأل الطاقم إذا كان يمكنك استخدام تلك الأدوات، عادةً سيكونون سعداء بمساعدتك في تحضير القهوة. بالنسبة للمشروبات الكحولية، راجع السؤال التالي حول سياسات الكحول.
  • التنظيف: عادةً ما يتولى طاقم اليخت عملية التنظيف والتخلص من القمامة، ولكن من الأدب أن تقوم بتعبئة أي بقايا طعام كبيرة أو مبردات شخصية جلبتها عند مغادرتك. تذكر أن النبيذ الأحمر أو الأطعمة التي قد تترك بقعًا قد تكون محفوفة بالمخاطر على الأثاث الأبيض لليخت – لذا كن حذرًا أثناء التواجد على متن اليخت لتجنب الانسكابات.

دائمًا تحقق مرة أخرى مع شركة تأجير اليخوت بشأن سياسة الطعام الخاصة بهم عند الحجز. قد يكون لدى البعض بعض القيود (على سبيل المثال، بعض اليخوت الفاخرة قد لا تسمح بالطهي الثقيل أو بعض الأطعمة الفوضوية لأسباب تتعلق بالصيانة)، ولكن عمومًا هم مرنون للغاية. جلب طعامك ووجباتك الخفيفة يمكن أن يجعل تجربتك أكثر شخصية وفعالية من حيث التكلفة، بينما يمكن أن يضيف خدمة الطعام لمسة من الفخامة – الخيار لك.

نعم، يُسمح عمومًا بالكحول على متن اليخوت الخاصة المؤجرة في أبوظبي، ولكن مع بعض الإرشادات والاعتبارات المهمة. للإمارات العربية المتحدة قواعد محددة حول الكحول، لكنهم يسمحون بالاستهلاك في الأماكن الخاصة مثل اليخت المستأجر، خاصة للكبار غير المسلمين. إليك ما تحتاج إلى معرفته:

  • إحضار الكحول الخاص بك: معظم تأجير اليخوت يكون "BYOB" (إحضار مشروباتك الخاصة) عندما يتعلق الأمر بالكحول. يمكنك إحضار البيرة، النبيذ، الشمبانيا، أو المشروبات الروحية للاستمتاع بها مع مجموعتك الشخصية. عادةً ما يوفر الطاقم الثلج، والأكواب، ويساعد في الحفاظ على مشروباتك باردة. يُوصى بإحضار الكحول بكمية معقولة – ما يكفي لاستمتاع مجموعتك ولكن ليس بشكل مفرط، حيث أن الاستهلاك المسؤول هو الأهم.
  • السن القانوني والترخيص: السن القانوني لشرب الكحول في أبوظبي هو 21 عامًا. تتوقع شركات التأجير أن يكون أي شخص يستهلك الكحول على متن اليخت في سن قانونية. حتى وقت قريب، كان المقيمون بحاجة إلى رخصة للكحول في الإمارات العربية المتحدة، ولكن أبوظبي لم تعد تطلب من الأفراد حمل رخصة لاستهلاك الكحول الشخصي. ومع ذلك، قد يحتاج اليخت نفسه إلى تصريح إذا كان سيقوم بتقديم الكحول بشكل مباشر. لهذا السبب، تلتزم شركات التأجير بنظام BYOB – طالما أنك تحضر الكحول وتستهلكه بشكل خاص على اليخت، فهو مقبول. إذا كنت سائحًا، فلن تحتاج إلى أي تصريح خاص لإحضار كمية معقولة من الكحول للتأجير الخاص.
  • أثناء الرحلة: يجب استهلاك الكحول فقط على اليخت – وليس في الأماكن العامة مثل رصيف المارينا قبل أو بعد الرحلة. من المحتمل أن يقوم الطاقم بإخبارك بأن المشروبات يجب أن تبقى على متن اليخت. من الأفضل أيضًا تجنب السُكر المفرط؛ حيث أن القبطان لديه السلطة لإنهاء الرحلة إذا خرجت الأمور عن السيطرة لأسباب تتعلق بالسلامة. لكن تناول بعض المشروبات أو رفع نخب احتفالي على اليخت أمر مقبول تمامًا. كثير من الناس يستمتعون بتناول الشمبانيا عند غروب الشمس أو البيرة مع الشواء على سطح اليخت.
  • تقديم الكحول: بعض الرحلات الفاخرة أو حزم الفعاليات قد توفر مشروبات كحولية كجزء من خدمة التموين (على سبيل المثال، حزمة مشروبات مع خدمة تقديم المشروبات). في مثل هذه الحالات، سيتولى مزود الرحلة الحصول على التراخيص اللازمة. لكن بشكل عام، الرحلات اليومية لا تشمل الكحول بشكل افتراضي – فهي شيء يجب أن تحضره معك.
  • احترام الطاقم والقوانين: سيسمح لك طاقم اليخت بالاستمتاع بمشروباتك، لكنهم قد لا يشاركون (لأنهم يعملون والكثير من الطواقم حساسة ثقافيًا تجاه الكحول). دائمًا اتبع أي إرشادات يقدمونها، مثل إبقاء الزجاجات في المطبخ عندما لا تُستخدم، واستخدام الأكواب البلاستيكية إن أمكن لتجنب تحطيم الزجاج على سطح اليخت.

باختصار: يُسمح باستهلاك الكحول بشكل معتدل ومسؤول في معظم تأجيرات اليخوت. فقط تأكد مع مزود اليخت عند الحجز أن إحضار الكحول من الخارج مقبول (عادةً ما يكون مقبولًا في الرحلات الخاصة). بعد ذلك، يمكنك التطلع إلى تناول مشروبك المفضل أثناء الإبحار على طول ساحل أبوظبي، بطريقة آمنة وقانونية.

    • إشعار مسبق: تتطلب معظم شركات تأجير اليخوت أن تقوم بالإلغاء قبل 48 إلى 72 ساعة (من 2 إلى 3 أيام) على الأقل من موعد حجزك للحصول على استرداد كامل أو عدم فرض أي غرامة. وهذا يمنحهم فرصة لإعادة حجز تلك الفترات مع عملاء آخرين. إذا قمت بالإلغاء مسبقًا، عادةً ستحصل على وديعتك أو المبلغ المدفوع مستردًا، مع خصم ربما لرسوم إدارية صغيرة في بعض الحالات.
    • الإلغاء في اللحظة الأخيرة: إذا قمت بالإلغاء في وقت متأخر (على سبيل المثال، في يوم الرحلة أو خلال 24 ساعة من موعد المغادرة)، غالبًا ما يتم فرض رسوم. العديد من الشركات ستحتفظ بوديعتك أو تفرض نسبة مئوية من السعر الإجمالي للتأجير (50% أو حتى 100% إذا كان الإلغاء في اللحظة الأخيرة)، لأن من الصعب عليهم حجز ذلك الوقت مع عملاء آخرين. تأكد دائمًا من هذه الشروط لتعرف أوقات الإلغاء النهائية.
    • عدم الحضور: إذا لم تظهر في الوقت المحدد دون أي إشعار مسبق، عادةً ما يُعتبر ذلك إلغاءً دون استرداد. سيقوم الطاقم بالانتظار لفترة معينة (غالبًا من 15 إلى 30 دقيقة)، وإذا لم تظهر، تُلغى الرحلة وسيتم فرض الرسوم بالكامل.
    • إعادة الجدولة: بدلاً من الإلغاء الكامل، تسمح بعض الشركات بإعادة الجدولة إذا قمت بإعطاء إشعار كافٍ. على سبيل المثال، إذا حدث طارئ ولم تتمكن من الذهاب في التاريخ المحجوز الأصلي، قد تساعدك الشركة في نقل حجزك إلى تاريخ آخر متاح بدون فرض غرامة (خصوصًا إذا أبلغتهم قبل 2+ أيام).
    • إلغاء الرحلة بسبب الطقس أو من قبل المشغل: إذا اضطرت شركة اليخوت لإلغاء الرحلة من جانبها (بسبب الطقس السيئ، أو مشاكل ميكانيكية، أو مشاكل تشغيلية أخرى)، عادةً ما ستحصل على خيارات لاسترداد كامل المبلغ أو لإعادة الجدولة إلى تاريخ لاحق. سيتواصلون معك في أقرب وقت ممكن في مثل هذه الحالات. هذا النوع من الإلغاء ليس خطأك، لذلك لا ينبغي أن يتم فرض غرامة عليك.

    اقرأ دائمًا سياسة الإلغاء الخاصة التي تقدمها شركة تأجير اليخوت التي اخترتها عند الحجز. عادة ما يتم توضيح السياسة في تأكيد الحجز أو الشروط والأحكام. إذا كان هناك شيء غير واضح، اطلب منهم شرحه. معرفة شروط الإلغاء يمنحك راحة البال – على سبيل المثال، إذا كنت تحجز مسبقًا، قد ترغب في معرفة أنه يمكنك استرداد المبلغ إذا تغيرت خطط سفرك. باختصار، كن حذرًا بشأن التوقيت إذا كنت بحاجة للإلغاء أو تعديل حجز اليخت، وتواصل مع المزود في أقرب وقت ممكن للحصول على أفضل نتيجة.

نعم، تأجير اليخوت في أبوظبي مناسب للغاية للعائلات، والأطفال مرحب بهم على متن اليخت في معظم الحالات. يمكن أن تكون رحلة على اليخت تجربة رائعة للعائلات، ويقوم العديد من السكان المحليين والسياح على حد سواء بإحضار أطفالهم لقضاء يوم ممتع في البحر. إليك بعض النقاط المتعلقة بالعائلات التي يجب أخذها في الاعتبار:

  • السلامة للأطفال: السلامة هي الأولوية القصوى، خاصة مع وجود الأطفال بالقرب من الماء. تحمل اليخوت سترات نجاة بمقاسات مختلفة، بما في ذلك للأطفال. بمجرد الصعود على متن اليخت، سيقوم الطاقم بتوفير سترات النجاة للأطفال أو جعلها في مكان يسهل الوصول إليه. يُنصح أن يرتدي الأطفال الصغار سترات النجاة دائمًا عند التواجد على السطح، وذلك من أجل الاطمئنان. سيكون طاقم اليخت أيضًا أكثر انتباهًا عندما يكون الأطفال على متن اليخت، ويساعد في مراقبتهم، لكن يجب على الآباء الإشراف على أطفالهم طوال الرحلة (تمامًا كما تفعلون في المسبح أو على الشاطئ).
  • بيئة مناسبة للأطفال: تجربة التواجد على متن اليخت يمكن أن تكون مثيرة جدًا للأطفال. سيستمتعون بالمناظر البانورامية، والريح ورذاذ البحر، وربما مشاهدة المعالم أو حتى الدلافين (إذا كنت محظوظًا). يمكنك أن تطلب من الطاقم أن يسيروا بسرعة مريحة إذا كان أي من الأطفال (أو حتى البالغين) يعانون من دوار البحر. اليخوت مستقرة في المياه الهادئة، لذا عادةً ما تكون الرحلة ناعمة. بالنسبة للأطفال الصغار جدًا، قد تجلب بعض الألعاب المألوفة أو الوجبات الخفيفة لإبقائهم مشغولين خلال اللحظات الهادئة.
  • الأنشطة للأطفال: اعتمادًا على عمر الأطفال ونوع اليخت، قد توجد بعض الأنشطة الممتعة. قد يستمتع الأطفال الأكبر سنًا بالصيد من جانب اليخت – بعض الشركات تقدم معدات الصيد عند الطلب. السباحة هي ميزة أخرى: إذا رست اليخت في مكان آمن وكانت الظروف تسمح، يمكن للأطفال (والبالغين) السباحة في البحر، الذي يكون عادة هادئًا ودافئًا في أبوظبي. تأكد دائمًا من وجود إشراف من البالغين وربما ارتداء الأطفال لسترات النجاة أو العوامات في الماء إذا لم يكونوا سباحين ماهرين.
  • المرافق للعائلات: اليخوت الأكبر قد تحتوي على كابينة حيث يمكن للطفل المتعب أخذ قيلولة إذا لزم الأمر، أو منطقة مظللة للخروج من الشمس. عادةً ما يكون هناك حمام على متن اليخت وهو رائع للأطفال. يمكنك إحضار حقيبة تغيير، واقي الشمس (مهم جدًا)، قبعات، وربما سترة خفيفة للأطفال في المساء. بعض اليخوت تقدم حتى أشياء مثل جهاز تشغيل DVD أو مكبرات صوت بلوتوث – يمكنك تشغيل موسيقى الأطفال المفضلة لإبقائهم مستمتعين.
  • الاعتبارات العمرية: لا يوجد حد عمري صارم – الرضع، الأطفال الصغار، المراهقون، الجميع يمكنهم الحضور – لكن من الحكمة إبلاغ شركة اليخوت إذا كنت ستجلب أطفالًا صغارًا جدًا أو رضعًا. قد يجهزون سترة نجاة بحجم مناسب للرضع أو ينصحونك بأفضل أوقات اليوم (على سبيل المثال، الرحلات الصباحية قد تكون أكثر هدوءًا للأطفال الصغار، وغير حارة جدًا). إذا كان أي فرد من العائلة لديه احتياجات خاصة أو مشاكل في الحركة، أذكر ذلك أيضًا حتى يمكن توفير التسهيلات اللازمة (انظر السؤال التالي حول الوصولية).

بشكل عام، رحلة اليخت في أبوظبي هي نشاط رائع للعائلة. غالبًا ما يتذكر الأطفال مغامرتهم على متن القارب لسنوات قادمة. طالما أنك تتخذ الاحتياطات المعتادة وتبقيهم تحت إشرافك، سيحظى الجميع – الأطفال والكبار – بوقت رائع وآمن.

إمكانية الوصول على اليخوت قد تكون محدودة، ولكن ذلك يعتمد حقًا على نوع اليخت والطبيعة الدقيقة للمساعدة المطلوبة. فاليخوت، من حيث التصميم، تحتوي على ممرات ضيقة، وسلالم، وسلالم مصممة قد تكون صعبة لذوي الاحتياجات الخاصة أو الأشخاص الذين يعانون من صعوبات كبيرة في الحركة. ومع ذلك، هذا لا يعني أن رحلة اليخت مستحيلة - هناك بعض الخيارات والتسهيلات التي يمكن النظر فيها:

  • تصميم اليخت: تحتوي معظم اليخوت الترفيهية القياسية (خصوصًا الصغيرة منها) على بضعة خطوات للصعود إلى اليخت، ثم المزيد من السلالم للتنقل بين الطوابق (على سبيل المثال، من سطح السفينة الخلفي إلى الكابينة، أو إلى الجسر العلوي). عادةً لا تحتوي على مصاعد أو منحدرات كما في السفن السياحية الكبيرة. وهذا يعني أن الوصول الكامل للكراسي المتحركة غير متاح على العديد من اليخوت. إذا كان الشخص قادرًا على السير بضع خطوات أو يمكن مساعدته في الصعود على خطوة، فغالبًا ما يستطيع الطاقم مساعدته في الصعود والنزول من اليخت، ويمكنه استخدام كرسي متحرك قابل للطي في منطقة الطابق الرئيسي.
  • اليخوت الكبيرة والقوارب المنزلية: بعض القوارب الكبيرة أو اليخوت على طراز القوارب المنزلية تحتوي على تصميم مفتوح أكثر. قد تحتوي هذه اليخوت على مدخل مسطح (من الرصيف إلى الطابق الرئيسي) أو عدد أقل من العوائق على مستوى واحد، مما يسهل توفير الوصول للكراسي المتحركة أو أجهزة المشي. على سبيل المثال، قد تحتوي قارب منزلي مكون من طابقين يستضيف الفعاليات على منصة واسعة وسلم واحد فقط للطابق العلوي، مما يسمح لمستخدمي الكراسي المتحركة بالبقاء في الطابق السفلي براحة. من المفيد سؤال شركة التأجير إذا كانت لديها أي يختات معروفة بأنها أكثر وصولاً أو طاقم مدرب على مساعدة الضيوف ذوي الاحتياجات الخاصة.
  • مساعدة الطاقم: عمومًا، يكون طاقم اليخت متعاونًا للغاية وسيبذل جهدًا كبيرًا لمساعدة أي راكب. إذا كان أحد أفراد مجموعتك يستخدم كرسيًا متحركًا أو يعاني من مشاكل في الحركة، من الأفضل إبلاغ شركة تأجير اليخوت مسبقًا. يمكنهم توفير طاقم إضافي أثناء الصعود لرفع الكرسي المتحرك إلى الطابق العلوي إذا لزم الأمر أو لمساعدة الشخص في الصعود إلى اليخت بأمان (مع موافقتهم). على متن اليخت، يمكن للطاقم مساعدة الشخص في التحرك، والاستقرار، والاستمتاع بالمناظر من مكان آمن. ستكون السلامة تحت المراقبة بعناية.
  • المرافق لذوي الاحتياجات الخاصة: يجب أن تضع في اعتبارك أن المرافق مثل دورات المياه على اليخوت غالبًا ما تكون مدمجة وقد لا تكون قابلة للوصول للكرسي المتحرك. اعتمادًا على احتياجات الشخص، قد يتم تخطيط الرحلات لتكون أقصر لتوفير الراحة. قد يكون من الممكن أيضًا اختيار مرسى به منحدر مريح للصعود بدلاً من رصيف ضيق. من الأفضل مناقشة هذه التفاصيل مع شركة اليخوت، حيث أن لديهم حلولًا بديلة لأنك لن تكون أول من يسأل عن الوصولية.
  • التجارب البديلة: إذا كانت اليخت التقليدي غير ممكنة، فإن أبوظبي تقدم أيضًا قوارب جولات أكبر أو رحلات بحرية (مثل الداو لتناول العشاء أو القوارب الشبيهة بالعبارات) التي تكون أكثر وصولًا. بينما ليست هذه اليخوت الخاصة، إلا أنها صممت لتكون أكثر استقرارًا وسهولة في الوصول. كبديل، يختار بعض العائلات مكانًا في نادي اليخوت أو حفلة على يخت راسي حيث يظل القارب راسيًا وبالتالي من الأسهل الصعود والنزول.

الخلاصة: في الختام، بينما معظم اليخوت في أبوظبي ليست قابلة للوصول بشكل كامل لذوي الإعاقة كما هو الحال في المباني أو السفن الكبيرة، إلا أن العديد من الأشخاص ذوي الإعاقة لا يزالون يستمتعون برحلات اليخوت مع بعض المساعدة والتخطيط. المفتاح هو التواصل بوضوح مع خدمة تأجير اليخوت بشأن احتياجاتك. سيفعلون قصارى جهدهم لتوصية القارب المناسب أو إجراء الترتيبات اللازمة بحيث يمكن للجميع في مجموعتك الصعود بأمان والاستمتاع بوقتهم على الماء.

لا، لا تحتاج إلى رخصة قوارب أو أي خبرة سابقة في الإبحار لاستئجار يخت في أبوظبي. تأتي إيجارات اليخوت مع قبطان محترف مرخص (وطاقم) سيتولى قيادة اليخت والتعامل معه نيابة عنك. بشكل أساسي، عند استئجار يخت، فإنك عادةً ما تحصل على “إيجار مع قبطان” – أنت تستأجر المركب مع الخبرة المتاحة من الطاقم. هذا يعني أنه كل ما عليك فعله هو الوصول والاستمتاع بالرحلة. حتى إذا كنت متمرسًا في قيادة القوارب، فإن اللوائح في الإمارات العربية المتحدة عمومًا لا تسمح للعملاء بالتحكم الكامل في اليخوت الكبيرة المستأجرة بأنفسهم؛ الطاقم المؤهل الذي يتم توفيره سيضمن السلامة ويتولى قيادة اليخت.

إليك ما يجب أن تحضره بدلاً من رخصة:

  • Valid ID: While you don’t need a license, you and your guests should carry identification (passport, Emirates ID, or driver’s license for locals) on the day of the trip. The coast guard in Abu Dhabi often requires a passenger manifest for private charters, and having IDs is part of the security procedure. The captain might collect names and ID details before departing the marina. This is routine and for security, so make sure everyone brings an ID. For tourists, a copy of your passport will usually suffice if you don’t want to bring the original, but check with the charter company.

     

  • Booking confirmation: Have your booking details or confirmation email handy (on your phone is fine). This helps at the marina gate or with the crew to verify you’re the right party for the right yacht.

     

  • No special training needed: The crew will brief you on basic safety and maybe some “yachting etiquette” (like where to sit during departure, or not to enter certain crew-only areas). Other than that, you don’t need any training. You’re essentially a passenger. Of course, you can participate in the fun parts of boating if you want – some captains might let you take the wheel for a short supervised moment or show you how they navigate, which can be a cool experience, but that’s optional and up to the captain’s discretion.

     

  • If you do have a license: Just for clarity, if you happen to be a certified skipper elsewhere, it generally won’t be applicable to chartering a yacht by yourself in Abu Dhabi waters. There are strict local rules and licensing requirements, so virtually all yacht hires will include a local licensed captain.

     

باختصار، لا يتطلب الأمر رخصة أو اختبار أو تجربة سابقة منك – تقدم شركة اليخوت الخبرة اللازمة. فقط أحضر مستلزماتك الشخصية (بطاقة الهوية، واقي الشمس، إلخ)، استمع إلى إرشادات السلامة، وستكون جاهزًا للاستمتاع بتجربة تأجير اليخت. الطاقم موجود لضمان رحلة سلسة وآمنة بينما تسترخي وتستمتع بالمناظر. رحلة سعيدة!

الشهادات

ما يقوله العملاء

مدونتنا

المدونة والمقالات

Yacht Rental Abu Dhabi: Your Ultimate Guide to Chartering Luxury on the Arabian Gulf.
If you’ve been dreaming of cruising along the turquoise waters of the UAE in absolute style, then yacht rental Abu Dhabi should be at the top of your bucket list. Whether you’re planning a birthday bash, a corporate event, or a romantic sunset getaway, chartering a private yacht is the perfect way to experience the […]
اقرأ المزيد
#!trpst#trp-gettext data-trpgettextoriginal=4500#!trpen#Seraphinite Accelerator#!trpst#/trp-gettext#!trpen##!trpst#trp-gettext data-trpgettextoriginal=4501#!trpen#Optimized by #!trpst#trp-gettext data-trpgettextoriginal=4500#!trpen#Seraphinite Accelerator#!trpst#/trp-gettext#!trpen##!trpst#/trp-gettext#!trpen#
#!trpst#trp-gettext data-trpgettextoriginal=4502#!trpen#Turns on site high speed to be attractive for people and search engines.#!trpst#/trp-gettext#!trpen#